Listening in on her mother's conversations hoping to discover the secret plan for her upcoming birthday, Olivia instead hears her mother talking about her poor behavior and becomes concerned she'll be sent to military school.