Stormer sends Bulk and Furno to investigate why their planet can no longer communicate by radio and to find out what happened to Stringer, who sent a warning message from Tranquis VII and then vanished.