Reunited at last, Amber and Reggie combine forces to save insects and humans from a catastrophic fire. But somehow, Agent Ferris is tracking their every step. Could they have been lured into a trap?